rogue wave nghĩa là gì

sóng độc

• rogue:    [roug]danh từthằng đểu, thằng xỏ lá ba que; kẻ lừa đảokẻ lêu lổng, thằng ma cà bông(đùa cợt) thằng ranh con, thằng nhóc tinh nghịchto play the roguedở trò nghịch tinhvoi độc, trâu độc (không sống ch
• a rogue in grain:    một thằng chúa đểu
• arrant rogue:    tay bợm có tiếng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The "rogue wave" was first observed by a satellite on the South African coast in 1997.
“Sóng độc” lần đầu được quan sát bởi vệ tinh năm 1997 ở bờ biển Nam Phi.

Rogue wave!
Sóng độc!

"Perhaps there are particular weather conditions that we can foresee that are more prone to rogue wave emergence."
"Có lẽ có một số điều kiện thời tiết đặc thù nào đó mà chúng ta có thể thấy trước dễ gây ra sóng sát thủ."

Additional simulations showed that a rogue wave of 50 feet would be enough to sink the flat-bottomed ships, Forces News reported.
Các mô phỏng bổ sung cho thấy một cơn sóng điểu 50 feet sẽ đủ để nhấn chìm các tàu đáy phẳng, Forces News đưa tin.

In February 1995, for example, the cruise liner QEII met a 29 metre rogue wave during a hurricane in the North Atlantic.
Vào tháng 2 năm 1995, chiếc du thuyền Elizabeth II gặp phải một con sóng cao 29 mét trong một cơn bão ở phía Bắc Đại Tây Dương.